Chine pour les enfants : Révolution culturelle, Livres pour enfants et plus
Je pensais finir l’histoire de ma famille et puis je promets de quitter l’Asie pour un moment ! J’ai couvert l’histoire de l’aristocratie japonaise Daimyo de ma mère ici, et l’ascendance de la dynastie royale Yi de mon mari ici.
Mon père a immigré de Chine avant la Révolution communiste et comme la plupart des expatriés de Chine continentale, il a son propre Joy Luck Club histoire à raconter. Mais d’abord, n’est-il pas drôle/étrange que la plupart des gens semblent avoir un lien de parenté avec un roi ou un aristocrate si vous remontez juste assez loin dans le temps ? Est-ce parce que c’est l’histoire que les gens s’efforcent de préserver ? Ou peut-être que ces arbres généalogiques sont immenses ?
De toute façon, le côté chinois de la famille de mon père n’est pas lié aux rois (bien qu’avec tant d’histoire et de bouleversements, on pourrait penser que presque tout le monde en Chine avait une chance) ou aux aristocrates ; sa famille était un marchand de soie. Je n’ai pas exactement tous les détails, mais j’imagine que sa famille faisait de la soupe aux noix – élever des vers à soie, filer du fil, tisser du tissu et ensuite le vendre. Je dirais aussi qu’ils étaient prospères, mais pas des magnats, car je sais que ses proches ont beaucoup souffert pendant la Révolution culturelle.
En Chine, la plupart des possibilités d’avancement sont basées sur des tests standardisés, en particulier dans le domaine de l’éducation. Mon père s’en est bien sorti et est allé à l’université la plus prestigieuse de Chine, puis il a enseigné les mathématiques dans une université. Il a ensuite été parrainé par le gouvernement chinois pour étudier aux États-Unis, et il est allé à l’U.C.L.L.A.pour obtenir son doctorat en mathématiques. La rumeur dit qu’il a falsifié son âge un peu pour paraître plus jeune afin de se qualifier.
La révolution communiste a eu lieu et on lui a dit de retourner en Chine. Il a décidé de désobéir et est resté. Il a rencontré et épousé ma mère et a enseigné les mathématiques dans plusieurs universités avant de s’installer en Californie du Sud à la nouvelle California State University, Long Beach. Il y a un petit détail que j’ai grandi sans le savoir. Pour étudier à l’étranger, seuls les hommes de famille mariés ont été sélectionnés afin de les inciter à revenir. Mon père avait une femme et deux filles en Chine et sa femme était également professeur de mathématiques. Apparemment, ce n’était pas un mariage fait dans le ciel bien que je ne pense pas que c’était un mariage arrangé.
Après que les communistes ont pris le pouvoir, toutes les communications entre les États-Unis et la Chine ont cessé jusqu’à ce que Reagan ouvre à nouveau la Chine dans les années 1970. Mon père a fait deux voyages en Chine, l’un juste après la réouverture de la Chine par lui-même, et une dizaine d’années plus tard avec nous, sa famille. C’est lors de ce deuxième voyage que nous avons été accueillis abruptement dans un hôtel par ses deux filles qui ont grandi, exceptionnellement en Chine, sans père. Il me semblait que cette enfance sans père était plus traumatisante pour eux que la Révolution culturelle. Des années plus tard, j’ai été de nouveau surprise de rencontrer les enfants de mes demi-sœurs aux États-Unis. Ils avaient fait des recherches en ligne pour nous localiser et étudiaient maintenant pour leur doctorat aux États-Unis. Le monde est vraiment petit, n’est-ce pas ?!
Donc, pour faire le lien avec mon article Teach Me Tuesday, j’ai pensé que je pourrais couvrir KidLit, des souvenirs de l’époque de la Chine communiste, des intérieurs zen avec des têtes de Bouddha. J’ai choisi les intérieurs zen seulement parce que j’aime vraiment une bonne tête de Bouddha ; la religion pendant la Chine communiste n’existait pas vraiment. Avez-vous ou connaissez-vous une histoire de Joy Luck Club ? Partagez, s’il vous plaît ! Il n’est pas nécessaire qu’il vienne de Chine !
Littérature jeunesse
Pour couvrir la révolution culturelle, j’ai sélectionné Little Leap Forward Little Leap Forward, un livre de chapitre sur la vie pendant cette période en Chine. Zen Shorts reste toujours un de mes livres d’images préférés car il parvient à combiner les images du philosophe chinois Chuang Tsu et à les rendre accessibles aux enfants, mais il permet aux adultes qui les regardent de grandes idées de rester dans le coin. Enfin, pour tous ceux qui ont un Joy Luck Club histoire de leur pays d’origine, j’espère que vous avez tous eu l’occasion de lire ce livre qui a ouvert la voie à un nouveau genre de littérature afro-américaine il y a vingt-cinq ans.
Mei-Mei Loves the Morning par Margaret Tsubakiyama
Découvrez la vie en Chine avec Mei-Mei et son grand-père alors qu’ils mangent, font du vélo et de l’exercice dans les rues d’une ville urbaine en Chine.
Little Leap Forward par Guo Yue et Clare Farrow, illustré par Helen Cann
La révolution culturelle prend vie à travers les yeux d’un jeune garçon dans ce doux livre chapitre facile sur une période difficile dans la Chine communiste
Joy Luck Clubpar Amy Tan
C’est le livre qui a lancé le nouveau genre de littérature amérindienne asiatique et qui a révélé que ce n’était pas seulement ma famille qui avait un passé secret.
Mémorabilia
de la révolution culturelle
Les images graphiques fortes de la révolution culturelle (mauvaise idée mais bonne image de marque !) en font des objets de collection.
Mao Satchel Bag
Mao Horloge
Le Petit Livre rouge de Mao
Chapeau d’armée (en vert ou bleu armée)
Mao Watch
Buddha Head Interior Design
J’aime bien les têtes de Bouddha dans les intérieurs…
de Interior Design
de la gamme Designer, HGTV
de Mackenzie Pages
D’un intérieur créatif
Têtes de Bouddha
La plupart des têtes de Bouddha que j’ai achetées viennent des marchés aux puces, mais voici une bonne sélection que j’ai trouvée sur Amazon. Je n’ai pas listé les prix puisque ceux-ci semblent changer, mais la plupart sont bien en dessous de 100 $. Cliquez sur la tête de Bouddha pour voir plus d’informations, y compris le prix. J’utilise le mien pour les serre-livres.
