Le Blossom Kite Festival est un événement annuel qui fait traditionnellement partie des festivités du National Cherry Blossom Festival sur le National Mall à Washington, DC.
Le Cherry Blossom Kite Festival à Washington, DC, comprend le combat de cerfs-volants rokkaku mentionné dans Flying the Dragon, la fabrication moderne de cerfs-volants et le meilleur concours de cerfs-volants faits main pour enfants.
Pour toute personne chanceuse d’être à Washington D.C.à la fin du mois de mars, voici les détails :
Date et heure
30 mars 2013
10 h à 16 h 30
Localisation
Sur le terrain du Washington Monument, Constitution Avenue & 17 th Streets, NW Washington, DC.
Pour ceux d’entre nous qui ne peuvent pas être là, nous pouvons recréer cette expérience !
Le vol des cerfs-volants remonte à l’Antiquité chinoise, mais au Japon, il existe une journée spéciale appelée Journée des enfants (aussi appelée Journée des garçons) consacrée au vol des cerfs-volants, y compris ces manches à air Koi.
L’Empereur et Le Cerf-volant par Jane Yolen, illustré par Ed Young
« L’empereur Shin a été sauvé d’une tour où il a été emprisonné au moyen d’un cerf-volant… »
Ignorée par sa propre famille, une princesse chinoise passe ses journées à jouer avec un cerf-volant fait de papier et de bâtons. Mais quand l’Empereur est emprisonné dans une haute tour, elle sauve la journée, faisant voler son cerf-volant haut dans le ciel pour le sauver.
1968 Caldecott Livre d’honneur de Caldecott
The Kite Rider par Geraldine McCaughrean
Dans le monde dramatique de la Chine du XIIIe siècle, un homme est choisi pour chevaucher l’écoutille du navire dans le ciel, comme un cerf-volant géant. Le vol de l’écoutille déterminera le destin du navire. Il laisse dans le deuil son fils Haoyou, douze ans, qui se voit offrir la chance d’échapper à la pauvreté de sa famille et à la douleur de la mort de son père en devenant cerf-volant au cirque du Grand Miao. Il accepte le défi et joue habilement pour les villageois qui croient qu’il peut rapporter des messages d’êtres chers perdus dont l’esprit hante le ciel. Mais le grand Miao n’est pas tout ce qu’il semble être et Haoyou doit apprendre à survivre à ce qui a tué son père.2001 Smarties Book Bronze Award
Sélectionné pour la médaille Carnegie 2001.
Kites : Souhaits magiques qui volent jusqu’au cielpar Demi
…
Ce beau livre raconte l’histoire de la naissance des cerfs-volants et la signification des symboles qui y sont traditionnellement peints. Il fournit également des informations sur les festivals de cerfs-volants dans le monde entier et des conseils pour les enfants sur la fabrication et la peinture des cerfs-volants. C’est un livre qui célèbre la fabrication et le vol de cerfs-volants d’une manière fascinante.
Cerf-volant dragon de la lune d’automne par Valerie Reddix, Jean Tseng, Mou-Sien Tseng
Chaque année, Tin et son grand-père font voler un cerf-volant pour célébrer la journée du cerf-volant, et comme le veut la coutume taïwanaise, ils le libèrent à la tombée de la nuit pour qu’il puisse emporter les malheurs et le brûler s’il retombe sur terre. Quand son grand-père tombe malade et n’arrive pas à fabriquer un nouveau cerf-volant pour le festival, Tin décide de faire voler son cerf-volant dragon spécial, celui qu’il avait fabriqué à sa naissance, dans l’espoir que le cerf-volant libéré s’élève et emporte le malheur de son grand-père. Il s’avère que le cerf-volant s’envole au-dessus des montagnes, laissant derrière lui un grand-père en bonne santé et un garçon heureux et reconnaissant.
The Story of Kites par Ying Chang Compestine, illustré par Yongsheng Xuan.
.
Maison de vacances, 2003. Demi’sKites et Jane Yolen’sThe Emperor et the KiteLes deux spéculent sur les origines du cerf-volant en Chine, mais le caractère ludique et la créativité de ce livre rendent cette version particulièrement attirante. Il n’y a pas de traces précises de comment ou pourquoi le cerf-volant a été inventé, mais les théories concernant ces beaux objets font des histoires très engageantes, comme celle-ci.
Pour essayer d’éloigner les oiseaux des rizières, les frères Kang expérimentent avec du papier et des baguettes et trouvent un objet qui flotte dans le ciel. Leur » devoir de maths, attaché à un cadre de baguettes et tiré d’une ficelle » excite tous les villageois et parvient à faire fuir les oiseaux. Tout le monde est tellement séduit par l’objet que la famille Kang décide d’ouvrir la première usine de cerfs-volants en Chine.
Roi du ciel par Rukhsana Khan, illustré par Laura Fernandez et Rick Jacobsen
Rukhsana Khan, écrivain et conteur primé, raconte une histoire contemporaine se déroulant à Lahore, au Pakistan, au sujet d’un garçon surnommé » le roi des cieux » en raison de ses talents de cerf-volant. Chaque année, il attend avec impatience le festival du cerf-volant qui célèbre l’arrivée du printemps, Basunt.Incapable de marcher ou de courir, il compte sur son frère et sa sœur pour obtenir les cerfs-volants qu’il a détachés avec la ficelle acérée de sonGuddi Chore jaune, ou » Kite Thief », comme il les a appelés. Le mouvement des cerfs-volants qui s’envolent dans le ciel et des enfants qui courent en bas contraste fortement avec le handicap du garçon et rappelle que la liberté existe en plusieurs couleurs et formes.
The Kite That Bridged Two Nations : Homan Walsh et le premier pont suspendu du Niagara par Alexis O’Neill, illustré par Terry Widener
Commentaires de bonnes lectures avec Ronna
» Homan Walsh est un jeune de 16 ans qui a la » démangeaison de faire voler un cerf-volant » quand il sent que le vent souffle bien. En fait, son amour du vol de cerf-volant ainsi que sa capacité à lire le vent ont fait de lui l’un des meilleurs pilotes de cerf-volant du monde. Widener nous entraîne dans le lieu de l’histoire avec des illustrations de Walsh si près du bord des falaises le long du Niagara que nous n’avons qu’à lire d’abord et avant tout pour nous assurer qu’il ne tombe pas. »
J’espère que nous pourrons tous faire voler des cerfs-volants ce printemps !!
Pour voir les livres ou les articles chez Amazon, veuillez cliquer sur l’image.
Pour voir n’importe quel livre sur Amazon, cliquez sur l’image. En tant qu’associé d’Amazon, je gagne de l’argent sur les achats admissibles.
Le Blossom Kite Festival est un événement annuel qui fait traditionnellement partie des festivités du National Cherry Blossom Festival sur le National Mall à Washington, DC.
Le Cherry Blossom Kite Festival à Washington, DC, comprend le combat de cerfs-volants rokkaku mentionné dansFlying the Dragon, la fabrication moderne de cerfs-volants et le meilleur concours de cerfs-volants faits main pour enfants.
Pour toute personne chanceuse d’être à Washington D.C.à la fin du mois de mars, voici les détails :
Date et heure
30 mars 2013
10 h à 16 h 30
Localisation
Sur le terrain du Washington Monument, Constitution Avenue & 17 th Streets, NW Washington, DC.
Pour ceux d’entre nous qui ne peuvent pas être là, nous pouvons recréer cette expérience !
Le vol des cerfs-volants remonte à l’Antiquité chinoise, mais au Japon, il existe une journée spéciale appelée Journée des enfants (aussi appelée Journée des garçons) consacrée au vol des cerfs-volants, y compris ces manches à air Koi.
L’Empereur et Le Cerf-volant par Jane Yolen, illustré par Ed Young
« L’empereur Shin a été sauvé d’une tour où il a été emprisonné au moyen d’un cerf-volant… »
Ignorée par sa propre famille, une princesse chinoise passe ses journées à jouer avec un cerf-volant fait de papier et de bâtons. Mais quand l’Empereur est emprisonné dans une haute tour, elle sauve la journée, faisant voler son cerf-volant haut dans le ciel pour le sauver.
1968 Caldecott Livre d’honneur de Caldecott
The Kite Rider par Geraldine McCaughrean
Dans le monde dramatique de la Chine du XIIIe siècle, un homme est choisi pour chevaucher l’écoutille du navire dans le ciel, comme un cerf-volant géant. Le vol de l’écoutille déterminera le destin du navire. Il laisse dans le deuil son fils Haoyou, douze ans, qui se voit offrir la chance d’échapper à la pauvreté de sa famille et à la douleur de la mort de son père en devenant cerf-volant au cirque du Grand Miao. Il accepte le défi et joue habilement pour les villageois qui croient qu’il peut rapporter des messages d’êtres chers perdus dont l’esprit hante le ciel. Mais le grand Miao n’est pas tout ce qu’il semble être et Haoyou doit apprendre à survivre à ce qui a tué son père.2001 Smarties Book Bronze Award
Sélectionné pour la médaille Carnegie 2001.
Kites : Souhaits magiques qui volent jusqu’au cielpar Demi
…
Ce beau livre raconte l’histoire de la naissance des cerfs-volants et la signification des symboles qui y sont traditionnellement peints. Il fournit également des informations sur les festivals de cerfs-volants dans le monde entier et des conseils pour les enfants sur la fabrication et la peinture des cerfs-volants. C’est un livre qui célèbre la fabrication et le vol de cerfs-volants d’une manière fascinante.
Cerf-volant dragon de la lune d’automne par Valerie Reddix, Jean Tseng, Mou-Sien Tseng
Chaque année, Tin et son grand-père font voler un cerf-volant pour célébrer la journée du cerf-volant, et comme le veut la coutume taïwanaise, ils le libèrent à la tombée de la nuit pour qu’il puisse emporter les malheurs et le brûler s’il retombe sur terre. Quand son grand-père tombe malade et n’arrive pas à fabriquer un nouveau cerf-volant pour le festival, Tin décide de faire voler son cerf-volant dragon spécial, celui qu’il avait fabriqué à sa naissance, dans l’espoir que le cerf-volant libéré s’élève et emporte le malheur de son grand-père. Il s’avère que le cerf-volant s’envole au-dessus des montagnes, laissant derrière lui un grand-père en bonne santé et un garçon heureux et reconnaissant.
The Story of Kites par Ying Chang Compestine, illustré par Yongsheng Xuan.
.
Maison de vacances, 2003. Demi’sKites et Jane Yolen’sThe Emperor et the KiteLes deux spéculent sur les origines du cerf-volant en Chine, mais le caractère ludique et la créativité de ce livre rendent cette version particulièrement attirante. Il n’y a pas de traces précises de comment ou pourquoi le cerf-volant a été inventé, mais les théories concernant ces beaux objets font des histoires très engageantes, comme celle-ci.
Pour essayer d’éloigner les oiseaux des rizières, les frères Kang expérimentent avec du papier et des baguettes et trouvent un objet qui flotte dans le ciel. Leur » devoir de maths, attaché à un cadre de baguettes et tiré d’une ficelle » excite tous les villageois et parvient à faire fuir les oiseaux. Tout le monde est tellement séduit par l’objet que la famille Kang décide d’ouvrir la première usine de cerfs-volants en Chine.
Roi du ciel par Rukhsana Khan, illustré par Laura Fernandez et Rick Jacobsen
Rukhsana Khan, écrivain et conteur primé, raconte une histoire contemporaine se déroulant à Lahore, au Pakistan, au sujet d’un garçon surnommé » le roi des cieux » en raison de ses talents de cerf-volant. Chaque année, il attend avec impatience le festival du cerf-volant qui célèbre l’arrivée du printemps, Basunt.Incapable de marcher ou de courir, il compte sur son frère et sa sœur pour obtenir les cerfs-volants qu’il a détachés avec la ficelle acérée de sonGuddi Chore jaune, ou » Kite Thief », comme il les a appelés. Le mouvement des cerfs-volants qui s’envolent dans le ciel et des enfants qui courent en bas contraste fortement avec le handicap du garçon et rappelle que la liberté existe en plusieurs couleurs et formes.
The Kite That Bridged Two Nations : Homan Walsh et le premier pont suspendu du Niagara par Alexis O’Neill, illustré par Terry Widener
Commentaires de bonnes lectures avec Ronna
» Homan Walsh est un jeune de 16 ans qui a la » démangeaison de faire voler un cerf-volant » quand il sent que le vent souffle bien. En fait, son amour du vol de cerf-volant ainsi que sa capacité à lire le vent ont fait de lui l’un des meilleurs pilotes de cerf-volant du monde. Widener nous entraîne dans le lieu de l’histoire avec des illustrations de Walsh si près du bord des falaises le long du Niagara que nous n’avons qu’à lire d’abord et avant tout pour nous assurer qu’il ne tombe pas. »
J’espère que nous pourrons tous faire voler des cerfs-volants ce printemps !!
Pour voir les livres ou les articles chez Amazon, veuillez cliquer sur l’image.
Pour voir n’importe quel livre sur Amazon, cliquez sur l’image. En tant qu’associé d’Amazon, je gagne de l’argent sur les achats admissibles.
